Skip to Main Content
District Home
Select a School...
Select a School
  • Alicia Cortez Elementary
  • Anna A. Borba Elementary
  • Butterfield Ranch Elementary
  • Chaparral Elementary
  • Country Springs Elementary
  • Doris Dickson Elementary
  • E. J. Marshall Elementary
  • Eagle Canyon Elementary
  • Edwin Rhodes Elementary
  • Gerald F. Litel Elementary
  • Glenmeade Elementary
  • Hidden Trails Elementary
  • Howard Cattle Elementary
  • Levi H. Dickey Elementary
  • Liberty Elementary
  • Michael G. Wickman Elementary
  • Newman Elementary
  • Oak Ridge Elementary
  • Rolling Ridge Elementary
  • Walnut Avenue Elementary
  • Cal Aero Preserve Academy
  • Lyle S. Briggs Fundamental
  • Canyon Hills Junior High
  • Magnolia Junior High
  • Ramona Junior High
  • Robert O. Townsend Junior High
  • Woodcrest Junior High
  • Boys Republic
  • Buena Vista Continuation High
  • Chino High School
  • Chino Hills High
  • Don Antonio Lugo High
  • Ayala High School
  • LegacyAcademy
  • Biomedical Science and Technology Academy
  • Chino Valley Adult School
Sign In
Register
Search
Our District Home pageCVUSD HOME
TRANSLATE
USER OPTIONS
    SELECT A SCHOOL
    • Home
    • About Us
        "
      • Principal's Welcome
      • Bell Schedule
      • Site Contacts
      • Chino Valley Unified School District Calendar and Important Dates
      • Site Maps
      • School Accountability Report Cards (SARC)
      • School Plan for Student Achievement (SPSA)
      • Staff Profiles
    • Classrooms
        "
      • Asbra, Lance
      • Bai, Yun
      • Boden, Richard
      • Chen, Janet
      • Chew, May
      • Falls, Jamie
      • Feng, Lucy
      • Fountain, Kelly
      • Fulkerson, Amy
      • Goshi, Kathy
      • Harrison, Renee
      • Hofmeyer, Amber
      • Kang, Sunny
      • Lee, Rebecca
      • Moreno, Maricela
      • Myers, Manya
      • O'Neill, Jennifer
      • Osborn, Nicole
      • Reger, Rebecca
      • Rodriguez, Rosio
      • Snyder, Lauren
      • Speech and Language
      • Stouffer, Marcella
      • Watson, Rebekah
      • Zhang, Huining
      • Zhao, Peng
      • Yokogawa, Nolan
      • Martinez, Marissa (counselor)
      • Robertson, Matthew
    • LCAP/LCFF
        "
    • Parents
        "
      • A.R. Login
      • Accelerated Reader Home Connect- Parent Account
      • Aeries Parent Portal
      • Bell Schedule
      • California Healthy Kids Survey Info
      • CCSS (Common Core State Standards)
      • ELAC (English Learners Advisory Council)
      • Grade Level Compacts
      • Health Services
      • Immunization Requirements
      • Internet Safety
      • Intradistrict Transfer Application
      • Kindergarten Sight Words
      • LCAP
      • Lunch Menu
      • Mandarin DLI Parent Resources for 1st Grade Students
      • Mandarin DLI Parent Resources for Incoming Kindergarteners
      • Mandarin Dual Language Immersion Application
      • MySchoolBucks.com
      • Parent and Family Engagement Policy
      • Parent and School Partnership
      • Parent Handbook
      • Peachjar
      • Positive Behavior Intervention and Support (PBIS)
      • Red Hawks Code of Conduct
      • Registration
      • Report an Absence Online
      • School Site Council
      • School Supplies
      • Sight Words
      • Student Registration
      • Traffic Safety Guidelines
      • Transfer Options
      • Understanding the new SBAC results
      • Volunteer Registration form
      • Playground Handbook
      • Library Guidelines
      • Attendance- Illness Notification
      • GATE
      • Aeries Notification Preferences
      • Family Engagement Center
    • Students
        "
      • Accelerated Reader Login
      • Aeries - Confirming your Student Portal Account
      • Aeries Portal Student/Parent Login
      • AR Book Finder
      • Attendance- Illness Notification
      • Bell Schedule
      • Big Ideas 6th Grade Math
      • BrainPop
      • BrainPop Jr.
      • ClassLink Access
      • Fast For Word
      • Illuminate Online Testing
      • Lexia
      • Lexia Power Up
      • Lunch Menu
      • Office 365 Portal
      • Pearson EasyBridge
      • Playground Handbook
      • Red Hawk Code of Conduct
      • School Supplies
      • Student Survey
      • Accelerated Reader / Home Connect - Requires Log-In
      • California Healthy Kids Survey
    • Staff
        "
      • World Book
      • Aeries.net
      • BestNet SB County
      • CAASPP Testing
      • EngageNY
      • Illuminate Ed – DnA
      • McGraw Hill ConnectEd
      • Office 365 Info
      • Office 365 Portal
      • Pearson EasyBridge
      • Print Center
      • Subfinder
      • Technology
      • YouTube for CVUSD
      • Fast Bridge
      • ClassLink Access
    • PTA
        "
      • PTA
    • PBIS
        "
    • Calendar

    Site Contacts

    Page Navigation

    • Welcome
    • Staff Emails
    •  WELCOME TO HIDDEN TRAILS!

       

      It is our goal to maintain open communication between school and home. You can contact the office at 909-597-0288 or feel free to email us with any of your comments, concerns, suggestions, or to let us know how YOU would like to help.  There are many opportunities to enrich your child's school experience, whether from within the classroom or at any of the activities planned throughout the school year.
       
       
      Thank you for your dedication to your child's education!
       
      Lisa Sura, Principal   
      lisa_sura@chino.k12.ca.us 
       
      Kennis Wong-Chan, Assistant Principal
      kennis_wongchan@chino.k12.ca.us 
       
      Lindsay Almeida, Secretary
      lindsay_almeida@chino.k12.ca.us
       
      Lacey Gallardo, Typist Clerk II (registration, absences)
      lacey_gallardo@chino.k12.ca.us
       
      Carol Sin, Mandarin Clerk
      Carol_sin@chino.k12.ca.us 
       
      Antoinette Hernandez-Reyes, Health Tech
      antoinette_hernandez@chino.k12.ca.us
       
      Chona Wroth, Nurse
      chona_wroth@chino.k12.ca.us
       
      Manya Myers, Independent Study Coordinator
      manya_myers@chino.k12.ca.us 
       
                               
       
       
       

    GET IN TOUCH

    Our Address

    2250 Ridgeview

    Chino Hills, CA 91709

    Contact Us

    9095970288

    CONNECT WITH US

    • Facebook
    • Twitter
    • YouTube
    • Vimeo
    • Instagram

    Chino Valley Unified School District

    Nondiscrimination Statement

    The Chino Valley Unified School District is committed to equal opportunity for all individuals in education and employment. The District prohibits discrimination, intimidation, harassment (including sexual and discriminatory), or bullying based on a person’s actual or perceived race, color, ancestry, national origin, nationality, ethnicity, ethnic group identification, immigration status, age, religion, marital or parental status, physical or mental disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics in its programs, activities, and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. (CVUSD BP 410, 1312.3, 5131.2, 5145.3, 5145.7, 5145.9).

    The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination:

    Grace Park, Ed. D.
    Deputy Superintendent
    Title II Coordinator (Employees)
    Chino Valley USD
    13461 Ramona Ave., Chino, CA 91710
    grace_park@chino.k12.ca.us

    Robert Nelson
    Coordinator, Equity, Diversity, & Support Systems
    Title IX Coordinator
    District Coordinator for Nondiscrimination
    Equity Compliance Officer
    Chino Valley USD
    13461 Ramona Ave., Chino, CA 91710
    (909) 628-1202, Ext. 1750
    robert_nelson@chino.k12.ca.us

    Al Bennett
    Coordinator, Child Welfare and Attendance
    District Section 504 Coordinator
    Title II Coordinator (Students)
    Chino Valley USD
    13461 Ramona Ave., Chino, CA 91710
    (909) 628-1202, Ext. 1756
    al_bennett@chino.k12.ca.us

    Students have the right to a free public education, regardless of immigration status or religious beliefs. More information about these rights is available from the California Attorney General, Know Your Rights. Learn more about Title IX, Student Rights Under Title IX. For more information on Title IX, visit www.chino.k12.ca.us/page/45440. (Federal Program Monitoring and Civil Rights Review, 2022)

    Site Map
    • Questions or Feedback? |
    • Web Community Manager Privacy Policy (Updated) |
    Copyright © 2025 Finalsite - all rights reserved.
    Web Community Manager.
    CLOSE
    CLOSE