-
Welcome back! Let's make this 2024-2025 a great school year.
If you or your student have questions throughout the school year, please do not hesitate to ask. I can be reached by phone (909.923.3455 X6488), email (isabel_torres@chino.k12.ca.us), or stop by the office. / Si usted o su estudiante tienen preguntas durante el año escolar, no dude en preguntar. Me pueden contactar por teléfono (909.923.3455 X6488), correo electrónico (isabel_torres@chino.k12.ca.us) o pasar por la oficina.
Parents, if you have questions or concerns about your child's class schedule or about teachers, please contact Mrs. Taylor (Principal)or Mr. Nelson (Assistant Principal). Thank you. / Padres, si tienen preguntas o inquietudes sobre el horario de clases de su hijo o sobre los maestros, comuníquese con la Sra. Taylor (directora) o el Sr. Nelson (subdirector). Gracias.How to save Aeries on your phone/Cómo guardar Aeries en su teléfono
***DO NOT DOWNLOAD THE Aeries APP!!!***
If you forgot your Aeries password or need to reset it, read this
Reasons to visit the Aeries website often / Razones para visitar el sitio web de Aeries con frecuencia:
-
- Do your yearly data conformation / Realice la conformación de sus datos anuales
- See your student’s current grades / Ver las calificaciones actuales de su estudiante
- See if your student has any missing assignments in any of their classes / Vea si su estudiante tiene tareas faltantes en cualquiera de sus clases
- Find your student’s teacher’s email / Encuentre el correo electrónico del maestro de su estudiante
- Absents or tardies / Ausencias o tardanzas
- And many other things! / ¡Y muchas cosas más!
Students: How to log into Chrome on your school computer
-