Official Transcripts for Seniors

Seniors may pick up their official transcript during the summer at the Student Support Services office located on 13453 Ramona Avenue, Chino (north of Buena Vista High School).

Summer School Information

Summer school will be offered at Ayala High School for remediation and online via Chaffey College and Cal State San Bernardino for advancement. See the summer school web page and the counseling office for more information.

Ayala Summer Youth Camps

Registration is now open the Ayala Summer Youth Camps. Nine camps are available between June 3 and July 12. Current and incoming students are not eligible to participate. See the information packet for details and the registration form.

Student Test Scores

Student test scores for the PSAT, SAT, CAASP, CAST, and ELPAC are now available via the Aeries Parent Portal. 

Back to School Processing 2019-20

Registration packets may be picked up in the office from July 29 to August 1 between 9:00 am—2:00 pm. Students need to bring their completed packets to the following registration date and time. See the Registration Flyer for more details.

• BAC: Aug. 2, 7:30 am—9:00 am
• Seniors: Aug. 5, 8:00 am—11:00 am
• Juniors: Aug. 5, 11:00 am—2:00 pm 
• Sophomores: Aug. 6, 8:00 am—1:00 pm
• Freshmen: Aug. 7, 8:00 am—2:00 pm
• Make-ups: Aug. 8, 8:30 am—11:30 am