COVID-19 Updates
Page Navigation
- Latest COVID-19 Update
-
ENGLISH Updates to the Community
-
2021/2022 School Year Updates
- UPDATE TO THE COMMUNITY - MARCH 14, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - MARCH 11, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - FEBRUARY 28, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - FEBRUARY 14, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - FEBRUARY 6, 2022
- Update to the Community - February 3, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JANUARY 13, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JANUARY 12, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JANUARY 3, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JANUARY 2, 2022
- UPDATE TO THE COMMUNITY - DECEMBER 14, 2021
- UPDATE TO THE COMMUNITY - NOVEMBER 19, 2021
- UPDATE TO THE COMMUNITY - NOVEMBER 5, 2021
- UPDATE TO THE COMMUNITY - OCTOBER 1, 2021
- UPDATE TO THE COMMUNITY - SEPTEMBER 10, 2021
- UPDATE TO THE COMMUNITY - AUGUST 6, 2021
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JULY 29, 2021
- UPDATE TO COMMUNITY - JULY 20, 2021
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JULY 14, 2021
-
2020/2021 School Year Updates
- UPDATE TO COMMUNITY - JULY 3, 2020
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JULY 8, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - JULY 16, 2020
- UPDATE TO THE COMMUNITY - AUGUST 4, 2020
- UPDATE TO THE COMMUNITY - AUGUST 18, 2020
- UPDATE TO THE COMMUNITY - AUGUST 27, 2020
- UPDATE TO THE COMMUNITY - AUGUST 31, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - SEPTEMBER 22, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - OCTOBER 2, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - OCTOBER 16, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - OCTOBER 23, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - DECEMBER 7, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - JANUARY 8, 2021
- UPDATE TO COMMUNITY - FEBRUARY 19, 2021
- UPDATE TO COMMUNITY - FEBRUARY 23, 2021
- UPDATE TO COMMUNITY - MARCH 9, 2021
- UPDATE TO COMMUNITY - MARCH 14, 2021
- UPDATE TO COMMUNITY - MAY 14, 2021
- UPDATE TO COMMUNITY - JUNE 15, 2021
-
2019/2020 School Year Updates
- UPDATE TO COMMUNITY - MAY 29, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - MAY 29, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - APRIL 20, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - APRIL 15, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - APRIL 1, 2020
- TECHNOLOGY PICK UP UPDATE - March 30, 2020
- TECHNOLOGY UPDATE - MARCH 26, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - MARCH 20, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - MARCH 19, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - MARCH 16, 2020
- MEAL SERVICE UPDATE - MARCH 15, 2020
- SCHOOL CLOSURES NOTICE - March 13, 2020
- News Update - March 12, 2020
- State of Emergency Update - March 12, 2020
- Update on School Activities - March 12, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - MARCH 11, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - March 9, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - MARCH 2, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - FEBRUARY 4, 2020
- UPDATE TO THE COMMUNITY - JUNE 13, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - JUNE 17, 2020
- UPDATE TO COMMUNITY - JUNE 24, 2020
-
2021/2022 School Year Updates
- SPANISH Updates to the Community
- MANDARIN Updates to the Community
- Safe Return to In-Person Instruction and Continuity of Services Plan
- Forms
- Resources
- SBC's Statement on Mask Mandate Status
- Board Resolutions
-
UPDATE TO THE CVUSD COMMUNITY REGARDING
FACE COVERINGS FOR K-12 SCHOOLS
June 15, 20216/15/2021
親愛的 CVUSD 家長和監護人,
首先,我想首先感謝您在過去 15 個月中表現出的耐心。 COVID-19考驗了我們生活的許多方面,讓我們渴望回到大流行前的日常生活。 令人興奮的是,我們正開始朝著這個現實邁進。
其次,我想解釋一下 6 月 15 日對我們學區的意義。 上個月,紐森州長宣布,從 2021 年 6 月 15 日開始,加州將超越“更安全經濟藍圖”恢復正常運營。 這個改變允許完成疫苗接種的人不戴面罩恢復日常活動,除了聯邦、州或地方政府要求的地方之外。 加州公共衛生部 (CDPH) 在其網站上發表聲明澄清說,無論疫苗接種情況如何,所有 K-12 學校在室內仍需戴口罩。 為了與公共衛生部同步,奇諾谷聯合學區的教師、學生和訪客將繼續在學區地區上佩戴面罩。
為了準備即將於 2021 年 6 月 17 日下午 6 點舉行的教育委員會會議,學區將維持現狀並繼續根據當前的 Cal/OSHA 指導方針運作。 因此,所有與會者在會議之前、期間和之後在學區財產中都必須戴上口罩。 7 月董事會會議將會跟隨 CDPH、聖貝納迪諾縣公共衛生部 (SBCDPH)、加州/OSHA 和加州教育部 (CDE)的指導方針來運作。
再次強調,非常感謝您對政府規範的持續耐心和合作。 我們的員工、學生和社區的健康和安全是學區的首要任務,我們將繼續提供安全的學習環境,讓我們的學生能夠茁壯成長。 最新的消息載學區各社交網站上更新:
- 學區網站: chino.k12.ca.us
- 學區臉書帳號: ChinoValleyUSD
- 學區推特帳號: ChinoValleyUSD
- 學區Instagram帳號: chinovalleyusd
- 學區YouTube帳號: ChinoValleyUSD
誠摯的,
Norm Enfield, Ed.D.
Superintendent